¿Cómo podría estar expuesto?

Podría estar expuesto a las PFAS al hacer lo siguiente:

beber agua de fuentes municipales o pozos privados contaminados por PFAS

consumir pescado capturado en agua contaminada por PFAS (sulfonato de perfluorooctano, o PFOS, en particular)

tragar o respirar accidentalmente tierra o polvo contaminados

consumir alimentos (p. ej., carne de res, lácteos y verduras) producidos cerca de lugares donde se usaron o elaboraron PFAS

consumir alimentos empacados en materiales que contienen PFAS

tragar accidentalmente residuos o polvo de productos de consumo que contienen PFAS, tales como alfombras resistentes a las manchas y ropa repelente al agua

 

La ingestión de residuos y polvo de productos de consumo que contienen PFAS es otra forma en la que las personas están expuestas a las PFAS. Las investigaciones han indicado que la exposición a PFOA y PFOS de productos de consumo actuales generalmente es menor a las exposiciones al agua para beber contaminada por PFAS. Algunos productos que podrían contener PFAS incluyen:

  • alfombras resistentes a manchas, tapizados y otras telas,
  • ropa resistente al agua,
  • productos de limpieza,
  • productos de cuidado personal y cosméticos (p. ej., champú, hilo dental, esmalte de uñas y maquillaje para ojos), y
  • pinturas, barnices y selladores.

Consideraciones especiales

Niños

Madre cargando a un bebé recién nacido llamando al doctor

Los niños pequeños podrían tener más probabilidades de tener PFAS en el cuerpo porque tienden a morder los juguetes y las telas y se llevan las manos a la boca con frecuencia. Los niños también pueden exponerse al hacer lo siguiente:

  • beber fórmula mezclada con agua contaminada por PFAS, y
  • beber leche materna de una persona expuesta a PFAS.
    • Lactancia: las PFAS se pueden encontrar en la leche materna humana. Los médicos pueden ayudar a los pacientes a decidir si van a amamantar o no con base en factores específicos del paciente y el niño. Debido a los muchos beneficios de la lactancia, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Academia Estadounidense de Pediatría recomiendan que las personas que amamantan lo sigan haciendo. Si desea obtener más información, visite la página Las PFAS y la lactancia*.

Trabajadores

Las personas cuyo trabajo implica hacer o procesar PFAS y materiales que contienen PFAS tienen mayor probabilidad de estar expuestas que la población en general. Los trabajadores pueden estar expuestos al tocar o tragar PFAS o materiales que contienen PFAS, o al respirar polvo, aerosoles o gases relacionados. Para obtener más información sobre exposiciones de trabajadores, visite la página web sobre PFAS* del Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional.

Usted puede reducir su exposición a las PFAS de estas maneras:

Si su agua para beber está contaminada por encima de niveles especificados por la EPA o por su Gobierno estatal, use una fuente alternativa de agua para beber, preparar alimentos, cocinar, lavarse los dientes y cualquier otra actividad con la que podría tragar agua. Si no sabe si su agua está contaminada, pregúntele al departamento de salud local.

Evite comer pescado o animales de caza contaminados. Contacte a los departamentos de salud y calidad ambiental locales o estatales y pregunte sobre advertencias de pesca o caza en su área y sígalas.

Siga las advertencias aplicables sobre los productos agrícolas en su área que podrían estar contaminados con PFAS.

Debido a que las PFAS existen en niveles bajos en algunos alimentos y en el ambiente (aire, agua, tierra, etc.), eliminar la exposición por completo es poco probable.

Aunque esfuerzos recientes para eliminar las PFAS han reducido la probabilidad de exposición, algunos productos podrían contenerlas. Si tiene preguntas o preocupaciones sobre productos que usa en su casa, contacte a la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos al (800) 638-2772.

Cómo reducir la exposición

Casi todas las personas en los EE. UU. han estado expuestas a las PFAS. Usted puede tomar medidas para reducir su exposición a las PFAS.

  • Si está preocupado sobre la exposición a las PFAS a través del agua para beber, determine si su agua ha sido analizada al contactar a su departamento de suministro de agua local. Si tiene un pozo privado, puede contactar a agencias locales de salud o ambiental para que lo guíen en cómo analizar un pozo privado. Podría considerar filtros de tratamiento del agua para la casa que estén certificados para bajar los niveles de las PFAS en el agua.
  • Si tiene preguntas o preocupaciones sobre productos usados en su casa, como productos de limpieza y cuidado personal, contacte a la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos al (800) 638-2772.
  • Si tiene preguntas sobre agua embotellada, por favor comuníquese con la FDA. No hay estándares establecidos para las PFAS en agua embotellada desde el 18 de enero del 2024.
  • Hable con su médico si tiene inquietudes sobre sus exposiciones.

* Los enlaces a sitios web llevan a páginas en inglés.