ToxFAQs™ – Hexaclorociclopentadieno (HCCPD) (Hexachlorocyclopentadiene)

¿Qué es el hexaclorociclopentadieno (HCCPD)?

El hexaclorociclopentadieno es un líquido amarillo o amarillo verdoso con un olor rancio y desagradable. Se evapora a temperatura ambiente y reacciona rápidamente con el agua y la humedad en el aire y se descompone en otros compuestos.

El hexaclorociclopentadieno no ocurre naturalmente, sino que se elabora y usa en fábricas. Se usa principalmente para producir ciertos productos químicos retardantes de llamas. También se usa para fabricar algunos productos farmacéuticos, plásticos irrompibles y tintes. Anteriormente se usó para fabricar ciertos pesticidas que ahora están prohibidos en los Estados Unidos y en la mayoría de los demás países.

¿Qué ocurre con el hexaclorociclopentadieno en el medioambiente?

Pequeñas cantidades de hexaclorociclopentadieno pueden pasar al medioambiente desde los establecimientos donde se fabrica o usa esta sustancia química. No obstante, los niveles de hexaclorociclopentadieno en el medioambiente son muy bajos. En el aire, el hexaclorociclopentadieno se descompone rápidamente y no se espera que se desplace lejos. Cerca de la mitad de la sustancia química por lo general se elimina del aire en menos de un día.

En el agua y en suelos de superficie, el hexaclorociclopentadieno se evapora rápidamente al aire. En suelos más profundos, puede adherirse al suelo, por lo que no se espera que se desplace a las aguas subterráneas. No se espera que el hexaclorociclopentadieno se acumule en plantas o animales.

¿Cómo podría exponerme al hexaclorociclopentadieno?

Es improbable que la mayoría de las personas estén expuestas a niveles dañinos de hexaclorociclopentadieno. En encuestas nacionales recientes no se detectó hexaclorociclopentadieno en aguas de superficie, suelos o sedimentos en los Estados Unidos.

Las personas que viven cerca de un establecimiento donde se fabrica o usa hexaclorociclopentadieno pueden respirar niveles bajos en el aire. Si usted fabrica o trabaja con esta sustancia, su exposición puede aumentar.

¿Cómo puede el hexaclorociclopentadieno afectar mi salud?

El contacto directo con hexaclorociclopentadieno en estado líquido o de vapor es irritante para la piel y los ojos. Inhalar vapor de hexaclorociclopentadieno puede irritar la nariz, la garganta y los pulmones.

Animales que respiraron hexaclorociclopentadieno tuvieron daño en el recubrimiento de la nariz, la garganta y los pulmones, y animales que comieron hexaclorociclopentadieno tuvieron daño en el estómago. Estos efectos probablemente se deban a la reacción del hexaclorociclopentadieno con la humedad en el sitio de contacto. Otros efectos en la salud incluyen efectos adversos en la sangre de animales que respiraron hexaclorociclopentadieno y daño en los riñones de animales que comieron hexaclorociclopentadieno. Se sospecha (en el caso de la sangre) o se presume (en el caso de nariz, garganta, pulmones, estómago, riñones) que estos efectos ocurrirán en las personas expuestas de la misma manera.

¿Puede el hexaclorociclopentadieno causar cáncer?

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) no ha evaluado una categoría de clasificación sobre cáncer para el hexaclorociclopentadieno.

La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) ha determinado que no es probable que el hexaclorociclopentadieno sea un carcinógeno por vía respiratoria para los seres humanos.

La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) no ha evaluado la capacidad del hexaclorociclopentadieno para causar cáncer en las personas.

¿Puedo hacerme una prueba médica que detecte el hexaclorociclopentadieno?

Los niveles de hexaclorociclopentadieno pueden medirse en la orina, las heces y la sangre después de unos pocos días de la exposición. Estas pruebas no pueden predecir si una persona tendrá problemas de salud a causa de la exposición. Estas pruebas no se ofrecen de manera rutinaria en los consultorios médicos.

Si cree que ha estado expuesto a esta o a otra sustancia química, hable con su médico o enfermero o llame al 1 800 222-1222 para que lo comuniquen con su centro local de control de intoxicaciones y envenenamientos.

¿Cómo puedo protegerme y proteger a mi familia del hexaclorociclopentadieno?

No permita que sus niños jueguen cerca de establecimientos donde se fabrica o usa hexaclorociclopentadieno. Si usted trabaja en uno de estos establecimientos, asegúrese de seguir todas las directrices de seguridad.